When on School Grounds

馃彨 Respectful, Safe & Calm:

馃専 Expectations While on School Grounds / Expectativas Mientras Est谩s en la Escuela 馃専

馃憖 Supervision Times / Horarios de Supervisi贸n

English:
We care about student safety! Adult supervision begins immediately when students enter school starting at 7:30 AM. After school, children should head home or be picked up within 10 minutes of the last bell.

On rainy days, students may go directly to their classroom unless told otherwise.

馃毇 For safety, no running is allowed on sidewalks, and everyone (students, staff, and visitors) should walk quietly when passing by classrooms in session.

Espa帽ol:
隆Nos importa la seguridad de los estudiantes! La supervisi贸n de adultos comienza al entrar el alumno a la escuela 7:30 AM. Despu茅s de clases, los ni帽os deben salir del campus o ser recogidos dentro de los 10 minutos posteriores al timbre final.

En d铆as de lluvia, los estudiantes pueden ir directamente a su sal贸n, a menos que se indique otra cosa.

馃毇 Por seguridad, no se permite correr en las banquetas, y todos deben caminar en silencio al pasar por salones.

馃惥 Please Leave These at Home / Por Favor Deja Estos en Casa

馃毇 Animals / Animales

Pets and animals are not allowed on campus at any time鈥攗nless they are part of a planned learning activity and under the care of a trained adult.
Las mascotas y animales no est谩n permitidos, excepto en actividades educativas planificadas con supervisi贸n adecuada.

馃毇 Toys, Games & Electronics / Juguetes, Juegos y Electr贸nicos

Toys (including trading cards and handheld games) can be distracting and are often lost or broken.
Our school provides plenty of safe, fun options for students during recess.

馃幃 Electronic devices used for entertainment are not allowed. The school is not responsible for lost or stolen items.
No se permiten juguetes ni electr贸nicos personales en la escuela. La escuela no se hace responsable por art铆culos perdidos o robados.

馃毇 Chewing Gum / Chicle

To keep our campus clean and safe, gum is not allowed at school.
No se permite el chicle en la escuela.

馃摫 Using Phones at School / Uso de Tel茅fonos en la Escuela

Students may bring a cell phone, but it must be:

  • 馃敃 Turned off during school hours

  • 馃帓 Kept out of sight in backpacks or given to a teacher

  • 馃毇 Not used during class unless given permission

馃摰 Unauthorized use may result in the device being taken away. Repeat misuse may lead to disciplinary action.

馃毃 In emergencies, phone lines can get overwhelmed. Please remind your child to use phones wisely and only when necessary.

Reminder: The school is not responsible for lost, stolen, or damaged phones or devices.

鈽庯笍 Student Phone Use / Uso del Tel茅fono Escolar

Students may only use the school phone in emergencies.
Calls for forgotten items (homework, lunch, books, etc.) should be avoided. Please make those plans before school starts.

Los estudiantes solo pueden usar el tel茅fono escolar en casos de emergencia.
Por favor, hagan los arreglos necesarios en la ma帽ana antes de salir de casa.